The Watering Hole

General Discussion
6 posts

That's not right! - Sum Ting Wong

Are you harboring a fugitive? - Hu Yu Hai Ding

See me ASAP; - Kum Hia Nao

Stupid Man - Dum Fuk

Small Horse; - Tai Ni Po Ni

Did you go to the beach? - Wai Yu So Tan

I bumped into a coffee table! - Ai Bang Mai Fu Kin Ni

I think you need a face lift! - Chin Tu Fat

It's very dark in here! - Wai So Dim

I thought you were on a diet! - Wai Yu Mun Ching

This is a tow away zone! - No Pah King

Our meeting is scheduled for next week! - Wai Yu Kum Nao

Staying out of sight - Lei Ying Lo

He's cleaning his automobile - Wa Shing Ka

Your body odor is offensive - Yu Stin Ki Pu

Great! - Fa Kin Su Pa

Let's see if I got that right. "I hurt my fucking ears" would be "Djo Ieh Dei Lia" in Chinese, that right?
Put the BONG down.
Step away from the BONG.  ;D

Randy
Franzel — Aug 20, 2008 Let's see if I got that right. "I hurt my fucking ears" would be "Djo Ieh Dei Lia" in Chinese, that right?


Or, "I've only been playing 6 months."

Yep, the Chinese language is a bit ambiguous there, the possible meanings can go as far out as "never mic an amp" or "forgot to take my meds".
wang tung =  ... never mind  8-)